土城-鹿港甘仔店懷舊餐廳

＊無敵鐵金剛＊

詞:孫儀 曲:汪石泉

無敵鐵金鋼 。無敵鐵金鋼 。無敵鐵金鋼 。

鐵金鋼 。鐵金鋼。 無敵鐵金鋼 。

我們是正義的一方。 要和惡勢力來對抗 。

有智慧。有膽量 。越戰越堅強。

科學的武器在身上 。身材高高的幾十丈 。

不怕刀。不怕槍。 勇敢又強壯。

打敗雙面人。 怪獸都殺光。 大家都稱讚 。

無敵鐵金鋼 。鐵金鋼。 鐵金鋼。 無敵鐵金鋼 。

第一代：

無敵鐵金鋼 (マジンガーＺ, Mazinger Z), 1972年, (漫畫/電視版)

  一心想要統治世界的壞科學家赫爾博士，根據古希臘史詩中記載著:

「…巴特斯島的邁錫尼人有製造』胸口能噴出火燄的巨人』的技術…」

而在巴特斯島找到了邁錫尼人米蓋納帝國所遺留下來的機械人軍團(後來

同行的團員都被赫爾殺害，只有柯國隆爺爺逃出)，所以赫爾的機械獸是

根據古代邁錫尼人的超科學而製成的機械獸。而其唯一的障礙就是發現超

合金 Z 及光子力的柯貝博士，遭受迫害的柯貝博士，在臨終時把剛研發的

無敵鐵金剛交給孫子柯國隆，光子力研究所的余博士也研發木蘭號協助無

敵鐵金剛對付邪惡的機械獸兵團……

第二代：

大魔神 (グレートマジンガー, Great Mazinger) 1974年 (漫畫/電視版)

  柯貝博士的兒子( 柯國隆的爸爸 )，帶著更強大的無敵鐵金剛二代大魔神的設計圖，

在一場空難中失蹤，但他其實並沒有死，秘密活了下來並將大魔神研發成功，

藏匿於海中肆機出動。果然，潛伏於地下的古代米蓋納帝國(ミケーネ帝国)

的闇黑大將軍，奉黑暗帝王之命率領手下的七大將軍與戰鬥獸軍團出現，

把無敵鐵金剛打的七葷八素，柯國隆也瀕臨死亡。這時國隆的爸爸適時現身，

命陳家偉駕駛大魔神幫助國隆。國隆後來與莎莎一同前往美國，保衛地球的

責任轉由大魔神接下。宿敵赫爾博士後來也被闇黑大將軍救活改造成半機械人

– 地獄大元帥，但大魔神也不是省油的燈，靠著威力強大的金剛寶劍、金剛火焰

、金剛飛拳，打得壞人無法招架。

第三代：

魔神‧凱撒 (マジンカイザー, Mazinkaiser) 2001~2002年 (OVA版)

  魔神‧凱撒 是由柯貝博士製造的試作型魔神，由於力量太強而害「死」了柯國隆的父母，

所以被封存在光子力研究所附近的秘密格納庫中，別號是
「Devil Mazinger」。而 Mazinkaiser 中的 Kaiser (カイザー)，意指帝王。由此可知

 マジンカイザー 意指「魔神中的王者」。台灣一般譯作「魔神‧凱撒」或「無敵鐵金鋼‧

凱撒」。此OVA版故事與原來第一、第二代的故事略有一些出入，全7集的故事大要如下

：第1話：雙面人奉赫爾博士之命，率領機械獸軍團四出破壞，國隆與家偉也分別駕駛鐵

金鋼與大魔神迎擊．但面對數目眾多的機械獸軍團，二人陷於苦戰，最後鐵金鋼更被擄走，

國隆則下落不明．而赫爾博士將無敵鐵金鋼改造之後，由雙面人操控，攻擊光子力研究所，

大魔神不敵，光子力研究所也陷入危機，此時，神秘的魔神凱撒出現了…………

第2話：擊退雙面人之後，神秘的魔神凱撒卻繼續攻擊光子力研究所，家偉拚命阻止，此時，

國隆回想起指揮艇墜毀後，他在神秘山洞內發現魔神凱撒的經過….。另一方面，雙面人屢次

的失敗令赫爾博士大發雷霆，但是，當他發現國隆還未能完全駕馭魔神凱撒的時候，他決定

派遣機械獸軍團去把魔神凱撒搶過來……！

第3話：經過屢次失敗，雙面人派出人造人殺手加美亞Q 前去暗殺國隆。可是在陰差陽錯之

下，加美亞誤認阿強為國隆，並因此給國隆等人知道了它們的陰謀。余博士勸國隆暫時不要

外出，但好強的國隆不聽勸告……。同一時間，又一隻機械獸逼近光子力研究所， 余莎莎操

縱木蘭號出擊…..。

第4話：難得一天的假期，國隆等人一起到沙灘遊玩，可是雙面人又派出了機械獸來突擊，

駕駛木蘭號迎戰的余莎莎，失手被雙面人捉住，國隆與阿強出動魔神凱撒與阿強號去救援，

但是礙於在水中作戰，不敵水中作戰專用的機械獸，國隆與魔神凱撒能否成功戰勝敵人

呢 .！？第5話：今天是余博士的生日，國隆、余莎莎等人決定舉行一個生日派對為他慶祝。

另一方面，當余博士出席完政府的防衛會議，正在返回光子力研究所的途中，雙面人派人

伏擊他，結果余博士連人帶車墜入了懸崖！雙面人大喜，假扮余博士混進光子力研究所，

企圖把研究所及魔神凱撒一併炸毀…..！

第6話：「妖機械獸」在市區再次出現到處破壞，魔神凱撒、木蘭號與阿強號馬上出動迎擊。

雖然國隆輕易把妖機械獸消滅，妖機械獸的身體組織卻寄生在木蘭號身上，待回到光子力研

究所之後便大肆破壞！國隆等人不防有詐，除了研究所給毀掉之外，他們也被鐵面部隊重重

包圍……！第7話：魔神凱撒不敵赫爾博士的合體機械獸，快要葬身高熱的熔岩裡！另一方

面，光子力研究所也抵受不了機械獸軍團的攻擊而倒塌，余博士等人身險境，此時，大魔神

回來了！而且還帶回了魔神凱撒的秘密，這究竟能否令魔神凱撒扭轉局勢，反敗為勝呢？